紀念老舍誕辰105周年專題系列演講
ThbGQ"/ “葬送三個時代”的《茶館》
v^iL5y! m#Z#
.j_2 Q%mB |i|
傅光明：戲劇大師曹禺在追述自己讀《茶館》第一幕時說，“我的心怦怦然，幾乎跳出來。我處在一種狂喜之中，這正是我一旦讀到了好作品的心情�！彼鴮仙嵯壬f：“‘這第一幕是古今中外劇作中罕見的第一幕'。如此眾多的人物，活靈活現(xiàn)，勾畫出了戊戌政變后的整個中國的形象。這四十來分鐘的戲，也可以敷衍成幾十萬字的文章，而老舍先生舉重若輕，毫不費力地把泰山般重的時代托到了觀眾面前，這真是大師的手筆。……”他和北京人民藝術(shù)劇院演出《茶館》的話劇演員不止一次地慨嘆，“那個第一幕是經(jīng)典吶……戲多么快呀……叫人心跳！”
2Jc j Zn 看過《茶館》的朋友都知道，《茶館》是以北京老裕泰茶館為背景，描寫了清末、民初和抗戰(zhàn)勝利以后三個不同時代的社會生活。三幕戲，每一幕寫了一個時代。最后三位老人往空中扔撒冥錢，是對自己的祭奠，更是在給舊時代唱挽歌。請關(guān)紀新先生為我們演講老舍的話劇經(jīng)典《“葬送三個時代”的〈茶館〉》。大家歡迎！
PxkO T* 今年，是“人民藝術(shù)家”老舍先生誕生105周年。有機會和大家一起探討老舍先生的名劇《茶館》，感到很榮幸。
^iw'^6~ 我今天要講的內(nèi)容，大致分為兩個部分。第一部分是“《茶館》的寫作目的和創(chuàng)作方式”，第二部分是“《茶館》的藝術(shù)特點”。
tc{s B\&- |T)6yDL 一，《茶館》的寫作目的和創(chuàng)作方式
t "'7m^j R2]Z kg 1，寫作《茶館》的緣起。
1 \6D '/ G 3幕話劇《茶館》是老舍1956至1957年間的作品。它是作家一生中最優(yōu)秀的一部戲劇創(chuàng)作，正像曹禺先生所說，它是“中國戲劇史上空前的范例”。
1gN=-A C 解放以后的17年里，老舍寫小說很少，卻寫了不少的戲。在寫《茶館》前前后后，他寫了話劇《春華秋實》、《西望長安》、《紅大院》、《女店員》和《全家�！贰@些配合時事政治的作品比較，《茶館》在題材、風(fēng)格以及創(chuàng)作模式上，都大不一樣，這是一個全面回眸舊中國社會生活的戲。
'K{Z{[s{ 其實呢，老舍寫《茶館》，本來也是想要配合時政宣傳的。中華人民共和國第一部憲法在1954年公布，作者撫今追昔感慨不少，覺得該寫個說明新憲法得來不易的戲，用來教育青少年。于是，1956年他動筆寫了一個4幕6場的話劇，戲里人物眾多，由光緒年間一直寫到解放前夕北平學(xué)生“反饑餓、反迫害”運動，戲里的主要人物是兄弟3人。老舍把初稿拿到北京人藝，讀給院長曹禺、總導(dǎo)演焦菊隱等人，征求意見。曹禺他們感覺，這部作品，最精彩的，是第1幕第2場發(fā)生在一家舊茶館里的戲，覺得應(yīng)當以這場戲作基礎(chǔ)，另起爐灶，寫個描繪舊時代社會面貌的戲。老舍挺痛快地接受了這個建議，當即表示：3個月后交劇本！期限一到，《茶館》新作果然有了。經(jīng)過跟導(dǎo)演、演員們的切磋磨合，不久，這部新作大功告成了。劇本的最終完成稿，徹底放棄了正面展現(xiàn)革命斗爭的場景，成了一部由往昔歲月市井生活畫面組合起來的社會風(fēng)情大戲。
Oh6fj}eK :\7X}n*& 2，“側(cè)面地透露出一些政治消息”。
RcU }}V 劇本發(fā)表后，老舍寫了一篇文章，題目是《答復(fù)有關(guān)〈茶館〉的幾個問題》，他明確地說，自己寫這個戲的目的，就是要用它來“葬送”所描寫的“三個時代”。他還說：
(7=!+'T" o:P}Wg/NK 茶館是三教九流會面之處，可以容納各色人物，一個大茶館就是一個小社會。這出戲雖只有三幕，可是寫了五十來年的變遷。在這些變遷里，沒法子躲開政治問題�？墒牵也皇煜ふ挝枧_上的高官大人，沒法子描寫他們的促進或促退。我也不十分懂政治。我只認識一些小人物。這些人物是經(jīng)常下茶館的。那么，我要是把他們集合到一個茶館里，用他們生活上的變遷反映社會的變遷，不就側(cè)面地透露出一些政治消息嗎？
VYImI>.t{ 6 EC*
