老司机午夜精品_国产精品高清免费在线_99热点高清无码中文字幕_在线观看国产成人AV天堂_中文字幕国产91

切換到寬版
  • 廣告投放
  • 稿件投遞
  • 繁體中文
    • 2099閱讀
    • 2回復(fù)

    [求助]phasing怎么翻譯？在這句話里是什么意思啊？ [復(fù)制鏈接]

    		 上一主題 下一主題
    離線Mecron
     
    發(fā)帖
    330
    光幣
    4628
    光券
    0
    只看樓主 倒序閱讀 樓主  發(fā)表于: 2012-03-02
    "If the relative phasing of these dipoles is correct, the field radiated by each dipole will add constructively in the forward direction." 3c ^_IuW-  
    網(wǎng)上的翻譯軟件不給力，google translate、有道都翻譯的不行，請問這個phasing作何翻譯？
     
    分享到
    離線eva0425
    發(fā)帖
    27
    光幣
    30
    光券
    0
    只看該作者 1樓 發(fā)表于: 2012-03-02
    relative phase: 相對相位
    離線Mecron
    發(fā)帖
    330
    光幣
    4628
    光券
    0
    只看該作者 2樓 發(fā)表于: 2012-03-03
    回 eva0425 的帖子
    eva0425:relative phase: 相對相位 (2012-03-02 10:45)  w {6kU   
    pWK7B`t  
    不不不，relative phase當(dāng)然我知道是啥意思，我是問phasing是什么意思，他是個動名詞，應(yīng)該有動作的成分。